組織診断サーベイ回答依頼メール
組織診断サーベイ回答依頼メールとは
組織診断サーベイ回答依頼メールとは、組織診断サーベイ開始時にユーザーへ送信される回答を依頼するメールです。
- メールが送信されるタイミング
「組織診断サーベイ実施設定」で設定した開始日時
- 送信対象者
組織診断サーベイの回答対象となっているユーザー
|
このメールは、ユーザー設定でメールを「送信しない」に設定していても送信されます。 |
メール文面
以下のようなメール文面が配信されます
送信元メールアドレス:MOTIVATION CLOUD<no-reply@motivation-cloudapp.com>
※メール件名、本文は回答依頼メール文面を設定するで一部変更できます。
日本語
件名:●●様:組織診断サーベイの回答をお願いします
英語
件名:Dear ●●, Request for Engagement Survey Responses
チェコ語
件名:Žádáme Vás o vyplnění dotazníku pro diagnostiku organizace
ドイツ語
件名:Herr/Frau ●●:Bitte um Teilnahme an einer Befragung
スペイン語
件名: Estimado/a ●●:Petición de participación en encuesta
フランス語
件名: Madame et/ou Monsieur ●●:Veuillez répondre à l’enquête.
ヒンディー語
件名:कृपया संगठन मूल्यांकन सर्वेक्षण के उत्तर दें
ハンガリー語
件名:Töltse ki a Szervezeti állapotfelmérő kérdőívet!
インドネシア語
件名:Bapak/Ibu ●●:Mohon mengisi survei diagnosis organisasi
クメール語
件名:លោក/លោកស្រី ●●៖ សូមឆ្លើយការស្ទង់មតិពិនិត្យវិនិច្ឆ័យអង្គភាព
韓国語
件名:●● 님:조직 진단 설문 조사의 응답을 부탁드립니다.
ラオ語
件名:ທ່ານ/ທ່ານນາງ ●●:ກະລຸນາຕອບແບບສຳຫຼວດການກວດກາອົງກອນ
マレー語
件名:Tuan/Puan ●●:Sila menjawab tinjauan diagnosis organisasi untuk
ミャンマー語
件名:မောင်/မ ●●:ကျေးဇူးပြု၍ စစ်တမ်းကို ဖြေဆိုပါ။
ネパール語
件名: प्रिय *****:कृपया संगठनात्मक निदान सर्वेक्षणको उत्तर दिनुहोस्
ポーランド語
件名: Szanowna/Szanowny *****, Prosimy o wypełnienie ankiety w celu diagnostycznego badania organizacji
ポルトガル語
件名: Sr./Sra. ●●:Solicitamos a participação nesta pesquisa.
タイ語
件名:เรียน คุณ ●●:ขอความร่วมมือตอบแบบสำรวจประเมินองค์กร
タガログ語
件名: Mr./Ms. ●●:Mangyaring sagutin ang survey
ベトナム語
件名:Anh/chị ●●:Xin hãy trả lời bản khảo sát
中国語(簡体字)
件名:●● 先生/女士:请您完成『组织诊断调查』的回
中国語(繁体字)
件名:●● 先生/女士:請您完成『組織診斷調查』的回
メールの表示形式が「画像なし」の場合
システムメール設定で、メールの表示形式を「画像なし」に設定している場合は、以下のようにテキスト形式でメールが送られます。その他の言語もテキスト形式で送られます。
件名:●●様:組織診断サーベイの回答をお願いします
本文:
○○様
組織の改善のため、組織診断サーベイの回答をお願いします。
回答期限: YYYY/MM/DD HH:SS
回答する ( URL)
他の方への転送はお控えください。
○○様宛にお送りしています。 もし本メールから他の方が回答をした場合、回答が上書きされる可能性があります。
お困りの際は、 ヘルプページ ( ************** ) をご確認ください。
問題が解決しない場合は、以下にお問い合わせください。