Focus Survey Extension Email
What is Focus Survey Extension Email?
Focus Survey Extension Email is an email notifying non-respondents that the Focus Survey end date and time has been extended when the Focus Survey end date and time is changed in the "Focus Survey Implementation Settings".
- Sending time
When the Focus Survey end date and time is changed in the "Focus Survey Implementation Settings".
- Recipients
Users who are eligible to take the Focus Survey and are "non-respondents" at the time of changing the end date and time.
This email will be sent even if the user has set "Do not send" in their user settings. |
Text of the email
Sending email address: MOTIVATION CLOUD<no-reply@motivation-cloudapp.com>
The following email text will be sent.
Japanese
Subject: 【再送】サーベイの回答をお願いします
English
Subject: 【Resend】 Survey request
Czech
Subject: [Opětovné odeslání] Žádost o vyplnění dotazníku
German
Subject: 【Erinnerung】Bitte um Teilnahme an einer Befragung
Spanish
Subject: 【Reenvío】Petición de participación en encuesta
French
Subject: 【Rappel】Veuillez répondre à l’enquête.
Hindi
Subject: 【पुनः प्रेषित】 कृपया सर्वेक्षण में अपना उत्तर प्रदान करें
Hungarian
Subject: [Ismételt felhívás] Felhívás kérdőív kitöltésére
Indonesian
Subject: 【Kirim ulang】Mohon untuk mengisi survei
Khmer
Subject: 【ផ្ញើឡើងវិញ】សូមឆ្លើយការស្ទង់មតិពិនិត្យវិនិច្ឆ័យអង្គភាព
Korean
Subject: 【재발송】설문 조사의 응답을 부탁드립니다.
Lao
Subject: [ສົ່ງຄືນ] ກະລຸນາຕອບຄຳຖາມການສຳຫຼວດ.
Malay
Subject: 【Hantar semula】Sila menjawab tinjauan ini
Burmese
Subject: [ပြန်လည်ပေးပို့ခြင်း] ကျေးဇူးပြု၍ စစ်တမ်းကို ဖြေဆိုပါ။
Nepali
Subject: [रिसेन्डिङ] कृपया सर्वेक्षणको उत्तर दिनुहोस्
Polish
Subject: 【ponownie wysłane】Prosimy o wypełnienie ankiety
Portuguese
Subject: 【Reenvio】Solicitamos a participação nesta pesquisa.
Thai
Subject: 【ส่งใหม่】ขอความร่วมมือตอบแบบสำรวจ
Tagalog
Subject: 【Muling ipadala】Mangyaring sagutin ang survey
Vietnamese
Subject: 【Gửi lại】Xin hãy trả lời bản khảo sát
Chinese (simplified)
Subject:【提醒】请您回答调查问题
Chinese (traditional)
Subject: 【提醒】請您回答調查問題]
When the display format of the email is "without pictures"
If the System Email Settings have been set to "without pictures" for the display format of the email, the email will be sent in text format as shown below. Other languages are also sent in text format.
Subject:【Resending】Survey request
Body:
Dear ○○
We would like to request your response to help us make your organization better.
Survey response deadline： YYYY/MM/DD HH:SS
Start survey (URL )
Please do not share or forward it to other users.
The URL contained in this e-mail is intended for your use only. In the event that someone else makes use of your URL, there is a risk that response data could be overwritten.